يعدّ نظام معلومات وتراخيص السفر الأوروبي، المعروف اختصارًا باسم إتياس (ETIAS)، ترخيص سفر جديد يُطلب من مواطني العديد من الدول لدخول أوروبا. يهدف هذا النظام إلى تعزيز الأمن الداخلي لأوروبا مع تزايد الإقبال على السفر إليها. وقد قُدّم النظام للتشريع في سبتمبر 2018 وكان من المقرر تطبيقه بالكامل بحلول عام 2021، لكن مع ما حدث من تأخير، فإن نظام إتياس (ETIAS) لم يُطبَّق حتى الآن عام 2023، ومن المتوقع إطلاقه في عام 2024. زار 594.5 مليون مسافر أوروبا في عام 2022، حتى مع متطلبات ما بعد الجائحة، ونظرًا لهذه الأعداد الكبيرة من السياح، فقد أنشأ الاتحاد الأوروبي نظام إتياس (ETIAS) لمراقبة الهجرة وتحسين إدارة الحدود وتوفير مصدر دخل إضافي للاتحاد الأوروبي. سيكون من المهم جدًا للمسافرين التخطيط للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS)، لأنه إذا لم يكن بحوزتك هذا الترخيص، فلن يُسمح لك بالدخول إلى البلاد. سيحتاج المسافرون إلى التقدم بطلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) إذا كانوا يرغبون في زيارة أي من الدول التي تشكّل منطقة شنغن، بالإضافة إلى بلغاريا ورومانيا وقبرص. عند سفرك إلى أوروبا مع امتلاكك ترخيص إتياس (ETIAS)، تشمل دول منطقة شنغن التي يمكنك زيارتها ما يلي:
النمسا، بلجيكا، كرواتيا، جمهورية التشيك، الدنمارك، إستونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، المجر، أيسلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليختنشتاين، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، النرويج، بولندا، البرتغال، سلوفاكيا، سلوفينيا، إسبانيا، السويد، سويسرا
تشمل بلدان الاتحاد الأوروبي التي يتطلب الدخول إليها ترخيص إتياس (ETIAS) ولكنها خارج منطقة شنغن:
بلغاريا، قبرص، رومانيا
سيُطلب من المسافرين القادمين من العديد من الدول المُعفاة من التأشيرة، الذين لطالما تمتعوا بإمكانية دخول أوروبا دون الحاجة إلى إعداد أي نوع من المستندات، التقدم بطلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS). كما سيُطلب من مواطني جميع الدول الذين لا يحتاجون إلى تأشيرة لدخول الاتحاد الأوروبي الحصول على ترخيص إتياس (ETIAS). وتشمل الدول التي يحتاج مواطنوها إلى ترخيص إتياس (ETIAS) ما يلي:
ألبانيا، أنتيغوا وبربودا، الأرجنتين، أستراليا، جزر البهاما، بربادوس، البوسنة والهرسك، البرازيل، بروناي، كندا، تشيلي، كولومبيا، كوستاريكا، دومينيكا، السلفادور، جورجيا، غرينادا، غواتيمالا، هندوراس، هونج كونج، إسرائيل، اليابان، كيريباتي، ماكاو، ماليزيا، جزر مارشال، موريشيوس، المكسيك، ميكرونيزيا، مولدوفا، الجبل الأسود، نيوزيلندا، نيكاراغوا، مقدونيا الشمالية، بالاو، بنما، باراغواي، بيرو، سانت كيتس ونيفيس، سانت لوسيا، سانت فنسنت والغرينادين، ساموا، صربيا، سيشيل، سنغافورة، جزر سليمان، كوريا الجنوبية، تايوان، تيمور الشرقية، تونغا، ترينيداد وتوباغو، توفالو، أوكرانيا، الإمارات العربية المتحدة، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، أوروغواي، فنزويلا
قد تكون العديد من الجنسيات التي تحتاج إلى تأشيرة مؤهّلة للإعفاء من التأشيرة والحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) في حالات معيّنة. إذا كنت من دولة تتطلّب تأشيرة لدخول الدولة التي تزورها، فقد تكون مؤهلاً للإعفاء من التأشيرة. يمكنك التقدم بطلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) بدون تأشيرة إذا كنت:
على الرغم من أن تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) عملية بسيطة للغاية، إلا أن هناك بعض المتطلبات التي تحتاج إلى استيفائها. لتقديم الطلب، تحتاج إلى:
ستحتاج إلى وثيقة سفر أو جواز سفر ساري المفعول، غير مُستخرَج قبل أكثر من عشر سنوات وصالح لمدة ثلاثة أشهر على الأقل. من المهم التحقق من متطلبات البلدان التي تزورها لأن بعض دول الاتحاد الأوروبي تطلب جواز سفر بمدة صلاحية لا تقل عن ستة أشهر، لكن نظام إتياس (ETIAS) لا يتطلب سوى ثلاثة أشهر فقط.
سيتعيّن عليك ملء المعلومات في نموذج طلب ترخيص إتياس (ETIAS) الخاص بك عبر الإنترنت، وتشمل:
o البيانات الشخصية، بما في ذلك الاسم، وتاريخ الميلاد، ومكان الميلاد، والجنسية، والعنوان، الاسم الأول للوالدين، وعنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف.
o تفاصيل حول وثيقة السفر (جواز السفر)، مثل رقمه وتاريخ انتهاء صلاحيته.
o معلومات تتعلق بتعليمك ومهنتك.
o تفاصيل السفر المتعلقة بمدة الإقامة والبلدان التي تخطط لزيارتها والتواريخ المحددة.
o تفاصيل تتعلق بالإدانات الجنائية، وما إذا كنت سافرت إلى مناطق حرب أم لا، أو تلقيت أمرًا بمغادرة أراضي أي دولة من قبل.
ستحتاج إلى دفع رسوم تقديم الطلب وقدرها 7 يورو للمسافرين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 70 عامًا.
يجب على مواطني العديد من البلدان الحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) عند السفر إلى أوروبا. يمكنك تقديم طلب الحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) من خلال اتباع الخطوات التالية:
لتقديم طلب للحصول على ترخيص سفر إتياس (ETIAS)، يجب عليك زيارة الموقع الرسمي لـ ETIAS وملء نموذج الطلب. يتطلب نموذج الطلب منك تقديم معلوماتك الشخصية، بما في ذلك اسمك الكامل وتاريخ ميلادك وتفاصيل جواز سفرك ومعلومات الاتصال. ستحتاج أيضًا إلى تقديم تفاصيل حول خطط سفرك، مثل تواريخ السفر المقررة والبلدان التي تخطط لزيارتها. بالإضافة إلى ذلك، ستحتاج إلى تحميل نسخة ممسوحة ضوئيًا من جواز سفرك أو وثيقة سفرك.
بعد ملء نموذج الطلب، ستحتاج إلى دفع رسوم ترخيص إتياس (ETIAS) باستخدام بطاقة الخصم أو الائتمان عبر الموقع الإلكتروني لنظام إتياس (ETIAS). تغطي الرسوم تكلفة معالجة طلبك ويمكن دفعها إلكترونيًا بسرعة وسهولة. بمجرد معالجة مدفوعاتك، ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني مرفقة بترخيص السفر إتياس (ETIAS).
بعد تقديم طلبك والدفع، ستتم معالجة ترخيص السفر إتياس (ETIAS) الخاص بك. وبمجرد الموافقة على طلبك، ستتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني مع ترخيص السفر إتياس (ETIAS). قد يكون من المفيد طباعة ترخيص السفر الخاص بك واصطحابه معك عند السفر إلى منطقة شنغن، حيث قد يُطلب منك إبرازه عند نقاط التفتيش الحدودي.
يتلقى العديد من المتقدمين ترخيص إتياس (ETIAS) الموافَق عليه في غضون ساعات قليلة من التقديم. ستتلقى بريدًا إلكترونيًا في غضون 96 ساعة من تقديم الطلب يبيّن حالة ترخيص إتياس (ETIAS) الخاص بك. في حالات نادرة قد يُطلب منك تقديم مزيد من المستندات أو المعلومات الإضافية، وفي هذه الحالة قد تطول فترة المعالجة لتصل إلى 30 يومًا. لذا، يُنصح بتقديم الطلب للحصول على ترخيص السفر إتياس (ETIAS) قبل حجز الرحلة الجوية أو الإقامة نظرًا لوجود احتمال نادر بعدم الموافقة على طلبك.
تبلغ تكلفة تقديم الطلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) 7 يورو، ولا يمكن دفعها إلا عبر الإنترنت إما ببطاقة الخصم أو الائتمان. يُعفى المسافرون الذين تقل أعمارهم عن 17 عامًا أو تزيد عن 80 عامًا من دفع هذه الرسوم. بمجرد تقديم الطلب، لا يمكن استرداد رسوم ترخيص إتياس (ETIAS).
ترخيص إتياس (ETIAS) ساري المفعول لمدة ثلاث سنوات من تاريخ الموافقة، لكن إذا انتهت صلاحية وثيقة السفر التي استخدمتها لتقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) خلال تلك السنوات الثلاث، فسيتعيّن عليك إعادة تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) باستخدام جواز سفرك أو وثيقة سفرك المحدّثة. يتيح لك ترخيص إتياس (ETIAS) دخول الدول المشمولة والإقامة فيها لمدة تصل إلى 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا، ولا يمكن تمديد فترة الـ 90 يومًا التي تُمنَح لك. يجب أن يكون ترخيص إتياس (ETIAS) ساري المفعول طوال فترة إقامتك. وبعد انقضاء مدة الصلاحية التي تمتد إلى ثلاث سنوات، تنتهي صلاحية ترخيص إتياس (ETIAS). يُسمح لك بتجديد ترخيص إتياس (ETIAS) قبل 120 يومًا من انتهاء صلاحية ترخيص إتياس (ETIAS) الحالي الذي بحوزتك.
عند السفر بترخيص إتياس (ETIAS)، من المهم أن تتذكر أنه ما زال عليك اصطحاب وثيقة السفر أو جواز السفر. كما يُنصح بإحضار نسخة مطبوعة من ترخيص إتياس (ETIAS) الموافق عليه. ومن المهم أيضًا التحقق من حالة ترخيص إتياس (ETIAS) الخاص بك قبل السفر للتأكد من عدم بطلانه، كما يحدث في حالات نادرة. يحدث هذا فقط في حال تغير شيء ما ولم تعد تستوفي المتطلبات القانونية للسفر. إذا أُبطل ترخيص إتياس (ETIAS) أثناء سفرك، فستتلقى رسالة بالبريد الإلكتروني تحتوي على تفاصيل تتعلق بترخيص إتياس (ETIAS) المُلغى والخطوات التي يجب عليك اتخاذها إما لمغادرة البلاد أو استئناف ترخيص إتياس (ETIAS). إذا فقدت جواز سفرك أو سُرق منك وأصدرت جواز سفر جديد أثناء رحلتك، فستحتاج إلى تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) جديد مع تفاصيل جواز سفرك المحدّث.
يعدّ ترخيص إتياس (ETIAS) ساري المفعول لمدة ثلاث سنوات، يمكنك خلالها الدخول إلى الدول الأوروبية المشمولة والإقامة فيها مدة 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا. لا يمكن تمديد ترخيص إتياس (ETIAS) بعد انقضاء الثلاث سنوات. وبمجرد انتهاء هذه السنوات الثلاثة، يمكنك إعادة تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS). ستتلقى رسالة بالبريد الإلكتروني تتضمن التفاصيل مع تنبيه باقتراب انتهاء صلاحية ترخيص إتياس (ETIAS) الخاص بك. ستتمكن من إعادة تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس(ETIAS) قبل انتهاء صلاحية ترخيصك الحالي بمدة تصل إلى 120 يومًا. إذا تقدمت بطلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) قبل أن تبلغ 18 عامًا، فإن وثيقتك ستظل صالحة لمدة ثلاث سنوات دون الحاجة إلى إعادة تقديم الطلب ودفع الرسوم حتى لو بلغت سن 18 عامًا خلال فترة الثلاث سنوات. لا يمكن تمديد رحلتك لأكثر من 90 يومًا في فترة 180 يومًا مع ترخيص إتياس (ETIAS). ويمكن أن يؤدي تجاوز مدة الإقامة المسموح بها (90 يومًا) إلى عدد من النتائج السلبية، بما فيها تلقي الغرامات، أو الترحيل، أو حظر الدخول، أو حتى السجن لمدة تصل إلى عام.
على الرغم من أنه من النادر رفض طلب الحصول على ترخيص إتياس (ETIAS)، إلا أنه أمر ممكن الحدوث. فمن المتوقع أن تحصل 95% من طلبات ترخيص إتياس (ETIAS) على الموافقة في غضون دقائق قليلة، ولكن في بعض الحالات قد يُطلب من المتقدمين معلومات إضافية، ومن المتوقع أن تتم الموافقة على 75% من هؤلاء المتقدمين بعد تقديم المعلومات الإضافية، في حين أنه من المتوقع أن تُرفض 1-2% فقط من إجمالي طلبات الحصول على ترخيص إتياس (ETIAS).
قد يُرفض طلبك للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) لعدة أسباب، بما في ذلك تقديم الطلب بجواز سفر تم الإبلاغ عن فقدانه أو سرقته، أو اعتبارك خطرًا على الهجرة غير الشرعية، أو إذا رُفض دخولك سابقًا إلى البلاد. قد يُرفض طلبك أيضًا إذا لم تكن المعلومات صحيحة أو كان هناك أخطاء داخل الطلب. إذا لاحظت وجود خطأ ما بعد تقديمك للطلب، فسيكون الخيار الأسهل والأنسب إعادة التقديم باستخدام المعلومات الصحيحة. يمكنك أيضًا طلب إجراء تصحيح على طلبك، وقد تستغرق هذه الطريقة ما يصل إلى 30 يومًا للموافقة عليها.
إذا رُفض طلبك للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS)، فيمكنك استئناف هذا القرار، وتتولى الدولة التي رفضت طلبك هذه العملية. سوف تتلقى رسالة بريد إلكتروني تفيد بأن طلبك رُفض مع بيان الدول التي رفضت طلبك، والسبب وراء هذا القرار، والإجراءات المطلوبة للاستئناف. يمكنك أيضًا إعادة تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) إلى جانب تقديم استئناف للدول. ربما تختار إعادة تقديم الطلب بدلاً من الاستئناف إذا رُفض طلبك بسبب خطأ ما.
هل يمكن لشخص آخر تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) نيابة عني؟
نعم! من أجل تفويض شخص آخر لتقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) نيابة عنك، سواء كان صديقك أو أحد أفراد أسرتك أو طرفًا ثالثًا، سيُطلب من الطرفين توقيع إعلان التفويض. من المهم استخدام عنوان بريدك الإلكتروني الشخصي حتى تتمكن دائمًا من الوصول إلى ترخيص إتياس (ETIAS) الخاص بك.
هل ترخيص إتياس (ETIAS) تأشيرة؟
لا، ترخيص إتياس (ETIAS) ليس تأشيرة، بل هو مجرد شهادة للسفر لأغراض السياحة، ولا تخوّلك للعمل أو الدراسة أثناء السفر.
ماذا سيحدث إذا سافرت بدون ترخيص إتياس (ETIAS)؟
إذا قررت عدم تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS)، فلن يُسمح لك بدخول البلاد. إذا كنت مسافرًا بالطائرة، فقد لا يُسمح لك بالركوب منذ البداية. أو إذا سمح لك بالركوب، فستُمنع من الدخول عند الوصول إلى وجهتك.
هل يمكنني تقديم طلب إذا لم تكن خطط سفري واضحة؟
عند تقديم الطلب، ستحتاج على الأقل إلى ذكر الدولة الأولى التي تعتزم زيارتها للنظر في طلبك. وبمجرد الموافقة على طلبك، يمكنك تغيير خططك وزيارة أي من الدول التي تتطلب ترخيص إتياس (ETIAS).
ما هي الدول الأوروبية التي يمكنني السفر إليها دون ترخيص إتياس (ETIAS)؟
على الرغم من أنك قد تحتاج إلى تأشيرات أو متطلبات أخرى للدخول، إلا أن الدول التالية في القارة الأوروبية لا تتطلب ترخيص إتياس (ETIAS) للدخول إليها، وتشمل: المملكة المتحدة، أوكرانيا، بيلاروسيا، صربيا، روسيا، أيرلندا، مولدوفا، البوسنة والهرسك، ألبانيا، مقدونيا الشمالية، والجبل الأسود.
هل يجب عليّ تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) في كل مرة أسافر فيها إلى إحدى الدول التي تطلبه؟
لا، عليك تقديم طلب للحصول على ترخيص إتياس (ETIAS) مرة واحدة فقط كل ثلاث سنوات. وبمجرد الموافقة على طلبك، سيكون الترخيص صالحًا لمدة ثلاث سنوات. يمكنك زيارة الدول التي تتطلب ترخيص إتياس (ETIAS) كما تشاء أثناء مدة الصلاحية، ضمن مدة 90 يومًا خلال فترة 180 يومًا.
هل تكون بياناتي الشخصية والمالية آمنة عند تقديم الطلب؟
نعم، لا يمكن إلا للمستخدمين المصرح لهم فقط الوصول إلى بياناتك الشخصية، وهناك طرق تقنية صارمة لحماية بياناتك من الوصول غير المصرح به. تكون معلومات الدفع الخاصة بك متاحة فقط للبنك الذي يُجري المعاملة، ولا يقوم نظام إتياس (ETIAS) بمعالجة الدفع أو الاحتفاظ بأي من معلومات الدفع.
